लेखों के पीछे के प्रमाण
ग्रंथसूची
इस संस्करण में प्रयुक्त मूल ग्रंथ, ऐतिहासिक शोध और संदर्भ कृतियाँ। प्रत्येक प्रविष्टि उससे जुड़े लेखों का संकेत देती है। अनुवाद संपादक के माध्यम से मिला प्रमाण है; सूची-विवरण पढ़ना पूरी पुस्तक पढ़ना नहीं है।
स्रोत-जाँच: 16 नवंबर 2026। अनेक स्रोत अंग्रेज़ी या संस्कृत में हैं; हिन्दी लेख हमारी साइट के गद्य के अनुवाद हैं।
ऐतिहासिक शोध
Mathematics in Ancient India 2: Diophantine Equations — The Kuttaka (Resonance, October 2002, pp. 6–22)
Amartya Kumar Dutta
कुट्टक: पूर्णांक समीकरण को छोटे चरणों में तोड़ना — pp. 10–12: ‘Kuttaka Algorithm of Aryabhata’, introduction, formulation, and reductions
ऐतिहासिक शोध
The Arabic Origins and Development of Latin Algorisms in the Twelfth Century (1991)
André Allard
भाषाओं के बीच गणित — Arabic Sciences and Philosophy 1 (2), pp. 233–283; publisher’s abstract on lost Arabic arithmetic and twelfth-century Latin adaptations
मूल ग्रंथ / अनुवाद
The Āryabhaṭīya of Āryabhaṭa (University of Chicago Press, 1930)
Āryabhaṭa; translated with notes by Walter Eugene Clark
आर्यभट: गतिमान आकाश के लिए संख्याएँ — पाठ और टीकाओं की सीमाओं पर प्राक्कथन; अक्षर-संख्या पद्धति और II.2 की चर्चा
मूल ग्रंथ / अनुवाद
Algebra, with Arithmetic and Mensuration (1817)
Brahmagupta and Bhāskara II; translated by Henry Thomas Colebrooke
भास्कर द्वितीय: समीकरण, करणी और गणितीय खगोलशास्त्र — Dissertation, pp. ii–iii; Bījagaṇita, chapter I, section V, and chapter III, sections I–II
लीलावती: समस्याओं के माध्यम से गणित सीखना — Līlāvatī, chapter III, section VI, rules 73–79; chapter V on progressions; dissertation, pp. ii–iii
मूल ग्रंथ / अनुवाद
Brāhmasphuṭasiddhānta — GRETIL, SUB Göttingen
Brahmagupta; S. Dvivedin edition (1902), electronic text by Takao Hayashi
ब्रह्मगुप्त: गणना और उसकी शर्तें — XII.21 (क्षेत्रफल); XVIII.30–35 (धन, ऋण और शून्य); XVIII.64–65 (भावना/संयोजन)
शून्य: स्थान, चिह्न और संख्या — XVIII.30–35; ई-पाठ में कोलब्रुक का संबंधित क्रमांकन अलग चिह्नित है
संदर्भ कृति
Catalogue record: Ganita-yukti-bhasa (Rationales in Mathematical Astronomy), Vol. 1
Central Library, Indian Institute of Technology Bhubaneswar
युक्तिभाषा: कारणों को सामने लाना — Summary and responsibility fields: text dated c.1530; original Malayalam text with critical English translation
ऐतिहासिक शोध
Counting on the Past: The Birth of Combinatorics in Classical India (ICM 2026 Proceedings, volume 7, pp. 609–625)
Clemency Montelle
छन्द और गणना: लय के बारे में दो अलग प्रश्न — Abstract, introduction, and section 5: prosodic origins and the uncertain circulation of combinatorial techniques
मूल ग्रंथ / अनुवाद
Asymptotic formulæ in combinatory analysis (1918)
G. H. Hardy and Srinivasa Ramanujan
श्रीनिवास रामानुजन: विभाजनों में प्रतिरूप — Proceedings of the London Mathematical Society, series 2, 17, pp. 75–115; §1.1, equation (1.11)
संदर्भ कृति
Brahmagupta — MacTutor, University of St Andrews
Heinz Klaus Strick
ब्रह्मगुप्त: गणना और उसकी शर्तें — मुद्रित पृ. 2: चक्रीय चतुर्भुज के क्षेत्रफल का सूत्र और मूल पाठ में स्पष्ट न की गई शर्त
संदर्भ कृति
Aryabhata the Elder — MacTutor, University of St Andrews
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
आर्यभट: गतिमान आकाश के लिए संख्याएँ — जीवनी: लेखक की आयु से तिथि-निर्धारण, अनिश्चित जन्मस्थान, गणितपाद और π का सन्निकटन
संदर्भ कृति
Brahmagupta — MacTutor, University of St Andrews
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
ब्रह्मगुप्त: गणना और उसकी शर्तें — आरंभिक जीवनी: ब्राह्मस्फुटसिद्धांत (628), भिल्लमाल और खंडखाद्यक (665)
संदर्भ कृति
Bhaskara II — MacTutor History of Mathematics
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
भास्कर द्वितीय: समीकरण, करणी और गणितीय खगोलशास्त्र — Biography: names, dates, works, and discussion of the Līlāvatī legend
लीलावती: समस्याओं के माध्यम से गणित सीखना — Biography: paragraph following the wedding story; absence of evidence for the legend
संदर्भ कृति
Madhava of Sangamagrama — MacTutor History of Mathematics
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
माधव और सन्निकटन की कला — Biography: surviving works, later attributions, and arctangent series
संदर्भ कृति
The Indian Sulbasutras — MacTutor, University of St Andrews
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
शुल्बसूत्र: डोरी से ज्यामिति — वेदी-निर्माण, वर्गों के संयोजन तथा यथार्थ और सन्निकट रचनाओं की चर्चा
संदर्भ कृति
A history of Zero — MacTutor, University of St Andrews
J. J. O’Connor and E. F. Robertson
शून्य: स्थान, चिह्न और संख्या — आरंभ में रिक्त स्थान के सूचक और संख्या का भेद; ब्रह्मगुप्त के अंकगणित की चर्चा
ऐतिहासिक शोध
Applied Geometry of the Sulba Sutras
John F. Price
शुल्बसूत्र: डोरी से ज्यामिति — खंड 3.1, ‘The square root of two’ (मुद्रित पृ. 51); इस क्रमांकन में बौधायन I.61
ऐतिहासिक शोध
Development of Calculus in India (2010)
K. Ramasubramanian and M. D. Srinivas
माधव और सन्निकटन की कला — Part II, §8 (printed pp. 236–237) and §§13–15: series, correction terms, and convergence
युक्तिभाषा: कारणों को सामने लाना — Part II, §8 (printed pp. 236–237) and §§13–15: series, correction terms, and convergence
मूल ग्रंथ / अनुवाद
Gaṇita-Yukti-Bhāṣā of Jyeṣṭhadeva, Vol. 1: Mathematics (2008)
K. V. Sarma, K. Ramasubramanian, M. D. Srinivas, and M. S. Sriram
युक्तिभाषा: कारणों को सामने लाना — Publisher’s table of contents: English translation and explanatory notes; Circle and Circumference; Derivation of Sines
ऐतिहासिक शोध
Early Texts on Hindu-Arabic Calculation (2001)
Menso Folkerts
भाषाओं के बीच गणित — Science in Context 14 (1–2), pp. 13–38; §1 and opening argument on Indian arithmetic and Latin witnesses
ऐतिहासिक शोध
Sanskrit Prosody, Piṅgala Sūtras and Binary Arithmetic, in Contributions to the History of Indian Mathematics (2005), pp. 33–62
R. Sridharan
छन्द और गणना: लय के बारे में दो अलग प्रश्न — Sections 5–8 on Piṅgala and enumeration; section 9 on later prosodists and mātrā metres
संदर्भ कृति
Revisiting Ramanujan (1 October 2018)
Royal Society
श्रीनिवास रामानुजन: विभाजनों में प्रतिरूप — Historical account of Indian Mathematical Society publications, Hardy correspondence, and election on 2 May 1918
मूल ग्रंथ / अनुवाद
Some properties of p(n), the number of partitions of n (1919)
Srinivasa Ramanujan
श्रीनिवास रामानुजन: विभाजनों में प्रतिरूप — Proceedings of the Cambridge Philosophical Society 19, pp. 207–210; §1 and §2, congruence (1)
ऐतिहासिक शोध
Computational Aspects of the Aryabhata Algorithm (Indian Journal of History of Science 21(1), 1986, pp. 62–71)
Subhash Kak
कुट्टक: पूर्णांक समीकरण को छोटे चरणों में तोड़ना — Opening discussion and algorithm for the linear indeterminate equation ax − by = c